Privacy

In English

This privacy policy sets out how Danske Commodities A/S uses and protects any information that you give us when you use this website, any social media profile operated by Danske Commodities A/S or in any other way interacts with Danske Commodities A/S. If you have any questions about this Privacy Policy please contact us at info@danskecommodities.com.

We are committed to ensuring that your privacy is protected. Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, any social media profile operated by Danske Commodities A/S or in any other way when you interact with Danske Commodities A/S, you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.

We may change this policy from time to time by updating this page. Therefore, you should check this page from time to time to ensure that you are happy with any changes.

Cookies

We may use information storage (commonly known as cookies) to allow you to use our site more easily and to allow us to keep track of certain statistical information that helps us improve our website and social media profiles.

More about the cookies placed when using this site

Security

We are committed to ensuring that your information is secure. To prevent unauthorised access or disclosure, we have put in place suitable physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect.

The types of personal data Danske Commodities processes

The personal data collected by Danske Commodities A/S relating to your use of our websites, any social media profile operated by Danske Commodities A/S or when you in any other way interact with Danske Commodities A/S may include name, date of birth, images/photos, contact details, email address, general CV information, information about your IP address etc. We will not use your personal data for marketing purposes without your explicit prior consent hereto.

How we collect your personal data

We collect your personal data from various sources depending on the character of your overall interaction with Danske Commodities A/S. This may include situations where you:

• visit our website or different social media accounts
• are communicating with us – both in writing and verbally
• enter into agreements, contracts, etc. with us
• sign up for a newsletter or submit a job application
• use our services

Why we collect and process your personal data

We use your personal data to:

• understand your needs and provide you with a better service
• improve the content of our website and social media profiles
• evaluate and respond to requests from you, including if you apply for a job or if you use our whistleblower system
• compile and disclose statistics about our users and their preferences. These statistics are anonymous and do not identify individual users. The legal basis for processing of your personal data

We process your personal data when you have given your consent, e.g. when accepting the use of cookies.

We may also process your personal data when required to comply with legal obligations or to pursue legitimate interests, provided such interests do not override your interests or fundamental rights and freedoms which require protection of personal data.

Recipients of your personal data

Danske Commodities A/S may share your personal data with:

• Subsidiary companies to Danske Commodities A/S
• Suppliers (data processors). Such suppliers will process the personal data on behalf of Danske Commodities A/S and in accordance with the instructions given by Danske Commodities A/S
• Group affiliated companies

Retention of your personal data

Danske Commodities A/S retains personal data for as long as necessary to fulfil the purposes for collection. Your personal data will be stored and deleted in accordance with applicable laws.

Your rights

At any time, you have the right to:

• access the personal data Danske Commodities A/S processes about you
• rectification, erasure (the "right to be forgotten") or restricted processing of the personal data Danske Commodities A/S processes about you
• object to the processing of your personal data
• data portability (under certain circumstances)
• lodge a complaint through the contact details shown in the footer of this page or to the Danish Data Protection Agency (Datatilsynet) – datatilsynet.dk

If the processing of your personal data is based on your consent, you have the possibility to withdraw your consent at any time.

The policy has been updated on 01.05.2020

Em português

Esta política de privacidade determina como a Danske Commodities usa e protege a informação que você nos fornece quando utiliza este website, qualquer perfil de mídias sociais operado pela Danske Commodities ou de qualquer outra forma interage com a Danske Commodities. Caso haja qualquer dúvida sobre esta Política de Privacidade, entre em contato com info@danskecommodities.com. Assuntos relacionados à LGPD, proteção de dados e privacidade podem ser encaminhados ao e-mail GDPR@danskecommodities.com aos cuidados do encarregado Pedro Monti Schönberger.

Nós estamos comprometidos a garantir que sua privacidade seja protegida. Caso nós solicitemos informações que possam identificar-lhe quando você utilize este website, qualquer perfil de mídias sociais operado pela Danske Commodities ou em qualquer outra interação com a Danske Commodities, elas sempre serão utilizadas de acordo com esta Política de Privacidade.

Cookies

Nós podemos utilizar cookies para permitir que você utilize nosso site com maior facilidade e para permitir que acompanhemos certas estatísticas que nos ajudam a melhorar nosso website e perfis de mídias sociais.

Mais informações sobre os cookies enviados ao utilizar este site

Segurança

Nós temos o compromisso de manter segura a sua informação. Para evitar o acesso ou divulgação não autorizados, nós implementamos procedimentos físicos, eletrônicos e gerenciais adequados para guardar e proteger as informações que coletamos.

Os tipos de dados pessoais que a Danske Commodities processa

Os dados pessoais coletados pela Danske Commodities relacionados ao seu uso de nossos websites, qualquer perfil de mídias sociais operado pela Danske Commodities ou quando você de qualquer outra forma interage com a Danske Commodities podem incluir nome, data de nascimento, imagens/fotos, detalhes de contato, endereço de correio eletrônico, informações gerais de currículo, informações sobre seu endereço de IP, etc. Nós não usaremos seus dados pessoais para fins de marketing sem seu consentimento explícito para tanto.

Como nós coletamos seus dados pessoais

Nós coletamos seus dados pessoais de várias fontes, dependendo da forma de suas interações com a Danske Commodities. Isso pode incluir situações nas quais você:

• Visita nosso website ou diferentes perfis de mídias sociais
• Se comunica conosco – escrita e verbalmente
• Assina acordos, contratos etc conosco
• Assina uma newsletter ou envia uma candidatura para vaga de emprego
• Usa nossos serviços

Por que nós coletamos seus dados pessoais?

Nós usamos seus dados pessoais para:

• Entender suas necessidades e prover um serviço melhor
• Melhorar o conteúdo de nosso website e perfis de mídias sociais
• Avaliar e responder a seus pedidos, inclusive quando você se candidata a uma vaga ou utiliza nossos sistemas de denúncias
• Compilar e divulgar estatísticas sobre nossos usuários e suas preferências. Estas estatísticas são anônimas e não identificam usuários individuais.

Os fundamentos legais para processar seus dados pessoais

Nós processamos seus dados pessoais quando você tenha fornecido seu consentimento, e.g. quando aceita o uso de cookies.

Nós também podemos processar seus dados pessoais quando seja necessário para atender obrigações legais ou para atender a legítimos interesses do controlador ou de terceiro, exceto no caso de prevalecerem direitos e liberdades fundamentais do titular que exijam a proteção dos dados pessoais.

Destinatários de seus dados pessoais

A Danske Commodities pode compartilhar seus dados pessoais com:

• Subsidiárias da Danske Commodities A/S, sempre observando os princípios de proteção de dados conforme as normas corporativas globais do grupo Equinor (acessível aqui).
• Fornecedores (controladores). Tais fornecedores irão processar os dados pessoais em nome da Danske Commodities e de acordo com as instruções da Danske Commodities A/S e suas afiliadas.

Retenção dos seus dados pessoais

A Danske Commodities retem seus dados pessoais pelo tempo necessário para o cumprimento da finalidade de sua coleta. Seus dados pessoais serão arquivados e deletados de acordo com as leis aplicáveis.

Seus direitos

A qualquer momento, você tem o direito de:

• Acessar os dados pessoais que a Danske Commodities processa sobre você
• Retificar, apagar (o “direito ao esquecimento”) ou restringir o processamento dos dados pessoais que a Danske Commodities processa sobre você
• Opor-se ao processamento de seus dados pessoais
• Portabilidade de dados (em certas circunstâncias)
• Apresentar uma solicitação aos contatos indicados no topo da página ou para a ANPD — Autoridade Nacional de Proteção de Dados (www.gov.br)

Se o processamento dos seus dados pessoais for baseado no seu consentimento, você poderá revogá-lo a qualquer momento.

Esta política foi atualizada em 01/05/2020.